No Importa Que Llueva (tradução)

Original

Efecto Pasillo

Compositor: A. Sosa Betancort / I. Torres Trujillo / J. Moreno Cansino / N. Rodriguez Barreto

A chuva não importa, se eu estiver perto de você
Nara-na-na-na
Nara-na-na-na

Ei, eu passo meu dia te incomodando
As palhaçadas que quero fazer para você
Eu adoro ver você ficar com raiva e rir disso
E mesmo que você tente, você não pode hoje

Deixar de amar nem por um segundo
E te irrita saber tão bem disso
Mas você não vê que o que eu te dou
É tudo o que eu sei, é tudo que eu sou
Agora olhe, menina, me escute

A chuva não importa, se eu estiver perto de você
A vida se torna uma brincadeira de criança
Quando você está perto de mim

Se há neve ou se trovejar, se eu estiver perto de você
Nara-na-na-na

Ei, eu não tenho muito a oferecer a você, veja
Algumas músicas pra cantar bem pra você
E no meu portifólio, 30 primaveras de amor
Meus poemas pra todo o mês

Eu ouço as batidas do seu coração
São como passos que se aproximam cada vez mais de mim
O mundo gira como uma valsa e danço ao som do seu viver
E agora olhe, menina, me escute

A chuva não importa, se eu estiver perto de você
A vida se torna uma brincadeira de criança
Quando você está perto de mim

Se há neve ou se trovejar, se eu estiver perto de você
Suba na minha nave
Vamos em direção a um mundo que te faça sorrir

A chuva não importa, se eu estiver perto de você
Nara-na-na-na

Vou levar você onde a luz do Sol nos move
Onde os sonhos ainda estão em construção
Vou te ensinar a nadar com um milhão de estrelas
Se você ficar perto de mim

A chuva não importa, se eu estiver perto de você
Nara-na-na-na
Se há neve ou se trovejar, se eu estiver perto de você
Nara-na-na-na

A chuva não importa, se eu estiver perto de você
A vida se torna uma brincadeira de criança
Quando você está perto de mim

Se há neve ou se trovejar, se eu estiver perto de você
Suba na minha nave
Vamos em direção a um mundo que te faça sorrir

A chuva não importa, se eu estiver perto de você
A vida se torna uma brincadeira de criança
Quando você está perto de mim

Se há neve ou se trovejar, se eu estiver perto de você
Nara-na-na-na

A chuva não importa, se eu estiver perto de você
Nara-na-na-na